7 способів уникнути жаргону в написанні

Зображення через Maurits Verbiest ( Flickr )

Кожен, хто пробував прочитати юридичний документ або технічний посібник, розуміє, як жаргон, безлад, цифри та абревіатури можуть змішуватися разом, підриваючи значення й розчаровуючи навіть завзятого читача.

Письменники повинні уникати пастки опису складних питань у складній прозі. Ясність починається з чіткого розуміння теми, про яку ви пишете. Ось деякі інші стратегії для перетворення складних фактів на зрозумілу мову для вашої аудиторії.

• Не посилаючись на свої нотатки, розкажіть іншій людині, про що ваша історія, або уявіть, що ви пишете повідомлення цікавому другові.
• Уповільніть темп інформації. Використовуйте коротші слова, коротші речення та коротші абзаци в місцях найбільшої складності.
• За аналогією опишіть щось дивне з точки зору чогось знайомого.
• Перекладіть жаргон для читача. Це дозволяє продемонструвати своє розуміння матеріалу.
• Перенесіть найважчу інформацію в діаграму або графік. Візуальне оповідання настільки ж важливо, як і слова, які ви вибираєте.
• Використовуйте якомога менше чисел і помістіть їх у контекст.
• Чергуйте те, що важливо, і те, що цікаво.

Взято з The Writer’s Workbench: 50 інструментів, які ви можете використовувати , власний курс Роя Пітера Кларка за адресою Poynter NewsU .

Пройдіть повний курс

Ви пропустили курс перерви на каву? Ось наш повний склад.