Emerson Collective погоджується купити контрольний пакет акцій The Atlantic

Лорен Пауелл Джобс, праворуч, засновниця Emerson Collective. (AP Photo/Pablo Martinez Monsivais)

Emerson Collective, благодійна організація, заснована Лорен Пауелл Джобс, оголосила в п’ятницю, що погодилася купити контрольний пакет акцій The Atlantic, легендарного журналу новин і листів, який більше століття веде хроніку поточних справ.

Конкретні умови угоди, яка завершиться приблизно через місяць, не розголошуються. Лорен Пауелл Джобс, вдова-мільярдер засновника Apple Inc. Стіва Джобса, буде спільно володіти журналом із головою Atlantic Media Девідом Бредлі з можливістю викупити його протягом наступних кількох років.

Для 64-річного Бредлі ця угода стала можливістю побачити, що у журналу є відповідальний розпорядник у найближчі роки, сказав він у записці для співробітників Atlantic Media у п’ятницю вранці.

«Я не думаю, що ви побачите якісь суттєві зміни у своєму житті; ми всі продовжуємо виконувати свої ролі», – написав Бредлі. «Але зараз мені 64 роки, і я бачу, що мій погляд кидає далі вперед. Ми з Лорен розробили план, згідно з яким, коли мені виповниться 70, Emerson Collective повністю перейде у власність The Atlantic, а вона буде працювати замість мене як керівника підприємства».

Згідно з запискою Бредлі, угода не включає частку Бредлі в іншій власності Atlantic Media — Quartz, Government Executive Media Group та National Journal Group. І повсякденна діяльність як The Atlantic, так і інших об’єктів Atlantic Media не зміниться в короткостроковій перспективі в результаті угоди.

Згідно з умовами угоди, Пітер Латтман, керуючий редактор Emerson Collective і колишній редактор медіа The New York Times, стане віце-головою The Atlantic, обіймаючи офіс у Нью-Йорку. Інакше структура керівництва компанії не зміниться, йдеться у повідомленні.

Пошуки нового власника The Atlantic почалися близько року тому, коли Бредлі зрозумів, що жоден з його синів не цікавиться медіа-бізнесом.

«Рік тому я доручив невеликій групі дослідників визначити список осіб, які можуть стати наступниками мене як 6-го власника The Atlantic», — сказав Бредлі. «Те, що список незабаром очолив 600 імен, викликав у мене запитання перед нашими дослідниками: «Чи є хтось, на вашу думку, не є кваліфікованим власником The Atlantic?» Але, за будь-чими мірками, 50 найкращих імен були чудовими. І для мене з самого початку Лорен Пауелл Джобс очолив список».

Останніми роками Атлантика бігає. Журнал зараз нараховує 80 відсотків свого доходу з недрукованих джерел — реклами, живих подій і консалтингового бізнесу. За останні місяці до нього додалося штатних співробітників і, за словами, значно зросла аудиторія Історія опублікований цього тижня The Washington Post.

Бредлі завершив свою записку для співробітників, зазначивши, що амбіції Джобса «більше, ніж мої власні».

«Отож, давайте зробимо нашу роботу, щоб довести мудрість нашої ери помилковою», — написав він. «І коли прийде мій час піти, це буде щаслива нота, на якій я можу сказати «до побачення»».

Мої атлантичні колеги:

Це не моя щоденна записка для вас. Безумовно, це повідомлення, яке я можу написати лише один раз. І, врешті-решт, це до добра.

Я хочу повідомити вам, що я вступаю в партнерство з Emerson Collective, бізнесом і благодійним підприємством Лорен Пауелл Джобс. Якийсь час ми з Emerson Collective будемо володіти спільно, а потім Emerson Collective окремо, журналом The Atlantic, веб-сайтами та афілійованими підприємствами. Я не думаю, що ви побачите якісь суттєві зміни у своєму житті; ми всі продовжуємо виконувати свої ролі. Але тепер мені 64 роки, і я бачу, що мій погляд кидає далі вперед. Ми з Лорен розробили план, згідно з яким, коли мені виповниться 70, Emerson Collective повністю перейде у власність The Atlantic, а вона буде замість мене керівником підприємства.

Незважаючи на всі шанси, Атлантика процвітає. Хоча я залишаюся біля керма кілька років, найважливіше рішення в моїй кар’єрі зараз позаду: хто наступним буде керувати цим 160-річним національним скарбом? Як на мене, відповідь у формі Лорен виглядає незрівнянно правильною.

Моє мислення коротко

Протягом останніх двох років я думав про довгострокове майбутнє Атлантики. Коли Кетрін і троє моїх синів досягли повноліття, ми зрозуміли, що у нас не буде наступного покоління, яке цікавиться ЗМІ. Нам з Кетрін потрібно було б зазирнути подалі.

Я не думаю, що це був би пошук Бредлі, якби я не обтяжував його процесом. Рік тому я доручив невеликій групі дослідників визначити список осіб, які могли б змінити мене як 6-й власник The Atlantic. Те, що список незабаром очолив 600 імен, викликав у мене запитання до наших дослідників: «Чи є хтось, на вашу думку, не кваліфікований власник The Atlantic?» Але, за будь-якими мірками, 50 найкращих імен були чудовими. І для мене з самого початку Лорен Пауелл Джобс очолив список.

Це друг багатьох із нас тут, Леон Візельтьє, першим підказав мені можливість того, що Лорен може полюбити Атлантику так само, як я. Зі свого боку, Emerson Collective почала інвестувати в серйозну журналістику заради себе. А щодо Лорен особисто, Леон сказав: «Якщо вона цікавиться The Atlantic, то з усіх правильних причин». Під час січневої зустрічі у Вашингтоні Лорен вперше зацікавилася.

Поділіться деякими деталями

Пишу тут на самоті, вночі, я вражений тим, як мало я знаю про ділові партнерства; це буде перше товариство власника за мою 40-річну кар'єру. Я хочу поділитися з вами відповідними деталями. Але ось для початку.

Приблизно через місяць Emerson Collective придбає контрольний пакет акцій The Atlantic. я збережу велику частку майна; імовірно, але не напевно, Emerson Collective викупить мою частку, що залишилася, через три-п’ять років.

Як може змінитися керівництво? я взагалі не думаю. Я буду продовжувати виконувати свої поточні обов’язки протягом трьох-п’яти років. Насправді, моя угода з Emerson Collective передбачає можливість того, що я можу залишатися на певній посаді ще деякий час. (Коли я купив The Atlantic у 1999 році, нашому редактору віршів було 93 роки. Я хочу взяти її роль у випадку, якщо вона піде на пенсію.)

Щодо нашого решти лідерів і менеджерів, угода не передбачає жодних змін. Мої колеги з 8-го поверху – Майкл Фіннеган, Арета Вайлер та Емілі Ленцнер, старше керівництво Атлантики під керівництвом Боба Кона – Джеффрі Голдберг, Хейлі Ромер, Кім Лау, Маргарет Лоу, Джин Еллен Каугілл, Роб Боул – і всі їхні безпосередні підпорядковані – усі продовжують служать так само, як і зараз. Майкл звітуватиме мені, Боб — Майклу і так далі. І, що стосується єдиної нотки розчарування, штаб-квартира Atlantic продовжується тут, у Уотергейті, а не в Пало-Альто.

(Щоб 600 моїх інших колег просто не зникли, я повинен пояснити, що я – один – продовжуватиму володіти іншими об’єктами Atlantic Media – National Journal Group, Government Executive Media Group та Quartz. Ми продовжимо завтра так само, як сьогодні. .)

І останнє зауваження щодо лідерів: щоденну роботу з досягнення угоди очолював керівник Emerson Collective, призначений Лорен керувати її розслідуванням у ЗМІ. Деякі з нас знали Пітера Латтмана, коли він був редактором медіа, а потім заступником бізнес-редактора в New York Times. Хоча Пітер і надалі виконуватиме свою роль медіа-стратега в Emerson Collective, він також буде віце-президентом Atlantic, займаючи з нами офіс у Нью-Йорку.

У нашій останній будь-якій розмові ми з Лорен продумали час, коли вона зустрінеться з вами, і навпаки. Ми припускаємо, що Лорен відвідає наші офіси у Вашингтоні та Нью-Йорку у вересні. Після цього ми обговорювали менші зустрічі з керівництвом та всі заходи.

Заключна думка про амбіції

Всупереч очікуванням, безперечно, проти моїх власних, The Atlantic завершує своє найуспішніше десятиліття за 100 років. За релевантністю, читацькою аудиторією і навіть комерцією, це наче Атлантика увійшла, якщо взяти від Черчілля, «широку, освітлену сонцем вершину» видавничої справи. Що це може статися зараз… ну, ви знаєте шанси.

Тож деякий час стратегічне запитання, яке мучило мене, звучить так: «Що ми могли б зробити в наступні десять років, гідних десяти минулих років?» Я припускаю, що аналітик з Уолл-стріт сказав би нам: «Нічого. Для серйозної журналістики не існує «широких, освітлених сонцем височин».

Що мені сподобалося в Лорен з самого початку, так це те, що її впевненість була викована на іншому узбережжі. І якщо що, її амбіції більші за мої власні. Отже, давайте довести, що мудрість нашої епохи помилкова. І коли прийде мій час піти, це буде щаслива нота, на якій я можу сказати «до побачення».