Що в імені?

Інший

Це був смішний сегмент. Майк і Майк — Грінберг і Голич — дзвонили Бджола національного правопису для ABC; то чому б не зробити спортивний центр Bee на ESPN із конкуренцією між двома Майками?

Їм довелося б писати імена спортивних діячів, що врешті-решт пояснювало, чому вони займаються радіо та телебаченням.

Якір Браян Кенні був модератором. Голич був першим. Заклинання Бретт Фавр Прізвище було звинуваченням від Кенні, який вимовляв Favre так, як це роблять усі спортивні коментатори, Farve, «r» перед «v». Ця версія римується з carve.

«Чи є інша вимова?» — запитав Голич.

— Ні, — відповів Кенні.

Ой, Браяне. Це фол.

Так, є й інша вимова. Правий. Фавр, «v» перед «r». Ця версія римується з ввічливою.

Звідки я знаю? Я називаю своє ім’я з моменту, коли вперше зміг розмовляти, і дотепер, і мені виповнилося 72 роки.

Але Голич проігнорував помилку Кенні і зробив це правильно. Зрештою, всього п’ять літер, і він таки закінчив Нотр-Дам.

І я справді не можу звинувачувати Кенні. Люди боролися з Фавром задовго до того, як Бретт перетворив це ім’я на промову, включаючи багатьох членів сім’ї. У дитинстві ви навчилися відповідати майже на будь-який спосіб його вимовлення. Я завжди пам’ятатиму нашого сина Джеффа, який радісно дзвонив у день, коли Бретта задрафтували «Атланта Фалконз». «Тату, — вигукнув він, — нарешті всі будуть знати, як вимовляти наше ім’я». Ми мало що знали. І ви напевно пам’ятаєте цю сцену“ Є щось про Марію », коли з'явився Бретт і наше прізвище стало жартом.

Бретт — дальний родич. Насправді, згідно з генеалогічним звітом, він є двоюрідним братом за шістьма різними способами. На півдні, як відомо, двоюрідні брати час від часу одружуються, що створює цікаві родинні дерева. Що? Ви не читали і не бачили «Звільнення»? Майже всі Фаври, які родом із Міссісіпі (обидві вимови), пов’язані між собою. І якщо вони мають той самий досвід, який я мав протягом останнього десятиліття чи більше, вони отримують одне й те саме запитання, куди б вони не пішли: «Хтось із квотербеків?» Це може бути від продавця квитків на Бродвеї, бортпровідників на літаках, офіціантів у ресторанах, це майже універсально. Щойно люди бачать ім’я і дивляться на мене, я автоматично відповідаю: «Так».

З іншого боку, він дійсно робить чудові речі для бронювання місць, коли я перебуваю у Вісконсині, навіть якщо вони ріжуть моє ім’я. Добре бути родичем їхнього футбольного бога.

Я знав дідуся Бретта, і його мама навчалася в середній школі з моєю молодшою ​​сестрою. Але я пішов з дому задовго до його народження і ніколи не зустрічав його. Тим не менш, я був великим шанувальником його таланту і того, що він завжди відповідає на перший свисток. Він надихає інших, як і має великий лідер. І він ніколи не забув, звідки він прийшов і друзів, з якими виріс.

Я просто хотів би, щоб він сказав усім, що це «v» перед «r».

Можливо, ми всі повинні чинити так, як робили деякі, а не всі, наші двоюрідні брати індіанців в Оклахомі. Вони офіційно змінили правопис на Farve. Навіщо з цим боротися?

Старі звички важко позбутися. І я звик до правильного слова Фавр. «v» перед «r».

О, до речі, Голич переміг у Спортцентрі «Сплінг Бі». Ну, він не втратив.