«Собаки-заповідники» затуманюють очі сови відповідно до вірувань корінних народів

Шоу FX, яке отримало схвалення критиків Резервація собак слідує за чотирма корінними підлітками в Оклахомі на ім'я Елора (Девері Джейкобс), Ведмідь (Д'Фараон Вун-А-Тай), Віллі Джек (Поліна Алексіс) і Чіз (Лейн Фактор). Група бореться з смерть їхнього друга Данила і боровся з ідеєю переїхати до Каліфорнії, як хотів Деніел. Численні позитивні відгуки про серіал привели його до другого сезону з одним важливим застереженням: жодна сова не постраждала під час створення цього шоу.

Епізод 3 сезону 1 навмисно затуманює очі статуям сов у домі дядька Брауні (Гері Фармер). Сови також повертаються в прем’єрному епізоді 2 сезону. Чому погані очі сови Резервація собак ? Давайте зануримося.

Джерело: FX

Чому очі сови погані в «Собаках резервації»?

Серед багатьох нагород, Резервація собак це перше шоу на телебаченні, яке має майже повністю корінну команду. Таким чином, важливо зазначити, що культурно сови представляють різні речі для різних груп людей, особливо в межах корінних громад.

В інтерв'ю с NPR у 2021 році місцевий журналіст і кінокритик Вінсент Шиллінг пояснює, наскільки він задоволений першим сезоном Резервація собак та 'Турінні писанки' в шоу. Вінсент каже: «Ну, ось... є сцена, де вони бачать сову. І вони схожі на: о… о, боже, о боже. А потім [творець серіалу] Стерлін Харджо навіть, ніби, пікселізує очі сова».

Далі Вінсент пояснює інтерв’юерові Ноелю Кінгу: «Так, тому що в багатьох корінних культурах сова є провісником зла (сміх). Тож... і ви б цього не знали, знаєте, якщо… ви не замішані в Рідній громаді».

А Потік Reddit про згадану сцену 1-го епізоду 3-го сезону також підкреслюється, що різні індіанські культури сприймають сов по-різному. Один користувач Reddit каже: «Тут команчі/кайова. Якщо [сови] дивляться на вас і говорять, це означає смерть для когось із ваших близьких. У кожному племені різні, але загалом погані ліки».

Інший користувач у тій самій темі додає: «Рівнинні племена, такі як Осейдж, вважають сов передвісником смерті... Сгілі або верескливі сови — єдині, кого можна вважати поганими лише тому, що вони асоціюються з мінливцями».

Однак в інших корінних культурах сови можуть бути ознаками предків, які намагаються встановити контакт, або вони можуть бути символами проникливості, магії чи родючості, згідно з Новини Фокус .

Багато шанувальників серіалу вихваляли пікселізацію очей сови не лише як істеричний візуальний кляп, але й як реверанс до корінної громади.

Нові серії Резервація собак тепер транслюються на Hulu щосереди.