Крила птаха: представник Джон Льюїс та його погляд на американську пресу

«Нам потрібна преса, щоб бути фарою, а не заднім ліхтарем», — сказав Льюїс якось перед аудиторією лауреатів Пулітцера.

Представник США Джон Льюїс виступає перед натовпом на святкуванні сторіччя Пулітцерівської премії Пойнтера в Санкт-Петербурзі, штат Флорида. (Фото Октавіо Джонса для Poynter)

У той час, коли американські ЗМІ піддалися атаці як «ворога народу», представник Джон Льюїс сказав Майку Прайду, тодішньому директору Пулітцерівської премії: «Без преси рух за громадянські права були птахом без крил».

Гордість написав у Твіттері цей спогад на честь Льюїса, який помер минулого тижня у віці 80 років. Розмова з Льюїсом відбулася 31 березня 2016 року під час вечірнього святкування в Санкт-Петербурзі, штат Флорида, де Пойнтер проводив захід з нагоди сторіччя Пулітцерівської премії. Призи. Ми повинні були зосередитися на нагородах, які були присуджені на теми, пов’язані з расою та соціальною справедливістю.

Джон Льюїс, ікона руху за громадянські права, поборник виборчих прав, герой «Кривавої неділі» Сельми, погодився передати основна промова .

Чотирнадцять років тому, під час презентації книги про журналістику та громадянські права в 1960-х роках, яка була розміщена в газеті Atlanta Journal-Constitution, я вперше зустрів депутата Джона Льюїса. Я читав уголос із відомої колонки, написаної Юджином Паттерсоном у 1963 році, коли Паттерсон був редактором Конституції. Він написав пристрасну відповідь на бомбардування баптистської церкви в Бірмінгемі, штат Алабама, що призвело до смерті чотирьох молодих темношкірих дівчат.

«Ваше читання викликало сльози у мене на очах», — сказав після цього член представника Льюїса. «Тоді я плакала, коли вперше прочитала колонку Джина. І це змусило мене знову плакати».

Паттерсон, який помер у 2013 році, став редактором St. Petersburg Times (нині Tampa Bay Times і належить Пойнтеру) і ключовим лідером у формуванні інституту. Під час свого перебування в Атланті він на все життя зав'язав дружбу з лідерами громадянських прав, такими як Джон Льюїс, доктор Мартін Лютер Кінг-молодший та Ендрю Янг.

Представник Льюїс та його колеги чітко розуміли історичні невдачі американської преси — не лише на Півдні — вивести націю з її власної порочної версії апартеїду. Але на Півдні були білі редактори — такі як Паттерсон та його наставник Ральф Макгілл — які по-своєму хибними були надихнуті чорношкірими протестувальниками, щоб спробувати зробити правильні речі. Декілька з тих редакторів, яких бойкотували, погрожували, навіть бомбили — отримали Пулітцерівську премію за свою мужню роботу.

У березні 2016 року майже тисяча людей відвідали захід Пойнтера у величному театрі Паладіум, щоб відзначити століття журналістики на підтримку соціальної справедливості. Джон Льюїс був би головною визначною пам'яткою.

Біля сцени сиділо понад 20 журналістів-лауреатів Пулітцерівської премії. Вони стояли по черзі, глядачі підтримали аплодисменти. На завершення сотні почали вболівати за творців великої журналістики в інтересах суспільства. Оплески витримали понад усе, що репортери та редактори могли собі уявити.

Льюїс вловив вечірній настрій і постав близько 15 хвилин особистої історії та заохочення . Він розповів деякі зі своїх улюблених історій, як хлопчиком він проповідував курам на сімейній фермі, коли годував їх, наслідуючи великих пасторів того часу.

Його надихали б проповіді доктора Кінга. У 1963 році, у віці 23 років, він приєднався до доктора Кінга на сходах Меморіалу Лінкольна під час історичного Маршу на Вашингтон. (Він стане останнім живим оратором.)

Одним із доповідачів на заході Poynter був Колберт І. Кінг, ветеран оглядача та лауреат Пулітцера з Washington Post. в шана Льюїсу , він написав:

Ми з моїм сином Робом Кінгом з ESPN були співучасниками програми «Голоси соціальної справедливості та рівності», де Льюїс виголосив свою програмну промову. Як не дивно, але з усіх зустрічей у Вашингтоні, де Льюїс був присутній протягом багатьох років, у Санкт-Петербургі я вперше мав можливість особисто з ним поспілкуватися.

Як завжди з промовою Джона Льюїса нічого не залишилося в танку.

«Сьогодні ввечері я прийшов сюди, щоб подякувати членам цієї чудової установи за те, що вони знайшли спосіб завадити», — сказав нам Льюїс. «Знайти спосіб потрапити в біду, хороші неприємності, необхідні неприємності» — це те, чим повинні займатися журналісти, сказав він.

«Нам потрібна преса, — сказав він, — щоб бути фарою, а не заднім».

З великою пристрастю Льюїс залишив нам такі слова: «Ви не повинні здаватися. Ви повинні триматися. Скажи правду. Повідомте правду. Порушити порядок речей. Знайдіть спосіб завадити і трохи пошуміти своїми ручками, олівцями, камерами».

Наприкінці вечора хор розпочав відомий гімн руху «Ми переможемо». За традицією маршу протесту учасники хору, а потім і вся аудиторія, схрестили руки, щоб створити зв’язок із тими, хто поруч. Мої руки були притиснуті до кафедри, коли я готувався читати.

Але коли я подивився на публіку, яка зараз стояла, я побачила, скільки натхненних, у багатьох заплющені очі, сльози течуть по їхніх обличчях. Чоловіки та жінки. Чорний і білий. Старі й молоді. Хтось підійшов і схопив мене за руку. Я подивився вгору. Це був Джон Льюїс.

Дивіться запис повної події зі святкування сторіччя Пулітцера тут або подивіться промову Джона Льюїса з ночі тут .

Рой Пітер Кларк викладає письмо в Poynter. З ним можна зв’язатися електронною поштою на електронну пошту або через Twitter за адресою @RoyPeterClark.