Як старший керівник у відставці перейшов із манхеттенського кабінету Херста до гіперлокального блогу в штаті Мен

Лінкольн Мілльштейн охоплює три міста Мен і пише про проблеми невеликих міст, як-от сезон омарів і недостатню кількість персоналу служби швидкої допомоги.

Лінкольн Мілльштейн, засновник The Quietside Journal і колишній керівник Херста, в національному парку Акадія в штаті Мен. (Ввічливо)

Коли Лінкольн Мілльштейн пішов у відставку з посади старшого помічника генерального директора Стівена Шварца з Херста в 2018 році, він зіткнувся зі знайомою дилемою для тих, хто залишає потужні керівні посади: що далі?

Цієї весни Мілльштейн випадково знайшов відповідь, вирішивши стати гіперлокальним блогером, який охоплює три невеликих містечка в штаті Мен. Це повертає його «повернення до мого коріння», — сказав мені Мілльштейн, — той самий репортаж, який він робив, починаючи з Бюро Міддлтауна в The Hartford Courant в середині 1970-х.

«Я пишу щотижня і працюю щодня», — сказав він. І він дивується, що всього за більше ніж шість місяців The Quietside Journal набрала 17 000 читачів у невеликих громадах на острові Маунт-Дезерт на березі затоки навпроти Бар-Харбор і національного парку Акадія.

Розглянуті типові нещодавні історії Quietside успішне завершення сезону омарів , недостатньо укомплектована служба швидкої допомоги і посилена зима небезпека зіткнень з оленями .

Це зміна масштабу та темпу, м’яко кажучи, від кар’єри Мілльштейна на керівних посадах із зупинками на ранніх цифрових операціях The Boston Globe та The New York Times, переходячи до нагляду за цифровими новинами в газетах Hearst, щоб працювати радником. і засіб усунення несправностей для Swartz.

«Мені подобається, коли твір, який я написав, отримує багато відвідувачів», — сказав мені Мілльштейн. «Це задоволення». Крім того, «якщо я зіпсую, (читачі) повідомлять мені про це — особисто чи по телефону».

Протягом років роботи в штаб-квартирі Херста в центрі Манхеттена Мілльштейн їздив на роботу з Грінвіча, штат Коннектикут. Він і його дружина довго мали літній «табір», як називають свої котеджі на березі озера, модернізований останніми роками в очікуванні часу після виходу на пенсію.

Завдяки пандемії поїздка туди наприкінці березня продовжилася до кінця 2020 року.

«Малі підприємства злякалися, намагаючись вирішити, чи відкривати їх цього року», – сказав Мілльштейн. «Я почав збирати багато інформації. Журналіст у мене вважав, що це інформація, яка цікавить суспільство. Так почався The Quietside Journal».

Він працює у вузькій ніші за задумом. «Mount Desert Islander» — чудова газета, сказав він мені, а The Maine Monitor — як The Connecticut Mirror і VTDigger, два інших розслідувальних сайти Нової Англії — має амбітні висвітлення відповідальності.

Натомість він націлений на детальні події, проблеми та знання в невеликих містах.

Мілльштейн написав мені в надії, що інші журналісти-пенсіонери розглянуть можливість вести високолокалізовані блоги — спосіб бути зайнятим, розгорнути свої навички та створити «громадянський інструмент» для таких невеликих населених пунктів, як його, — це підмножина з 10 000 повноцінних у Маунт-Дезерт населення, яке влітку збільшується до 25 тис.

Можливо, вони могли б приєднатися та шукати підтримки фонду.

Кріс Крюсон, виконавчий директор Local Independent Online News Publishers, і Сью Крос, його колега з Institute for Nonprofit News, сказали, що кожен із них має багато членів із п’ятьма або менше співробітниками. Вони сказали, що чоловік і дружина, які сподіваються створити сайт для більшого присутності, можуть бути більш типовими, ніж те, що намагається Мілльштейн.

Для Мілстайна його бізнес-модель «єдиного власника» проста — її немає. Без реклами, без підписок, принаймні наразі, лише час. У той час як більшість пенсіонерів не отримають таку кар’єру з високою зарплатою, як у нього, Мілльштейн вважає, що є багато тих, хто не зайнятий, і вони можуть зробити свій внесок у те, щоб охопити частину висвітлення, яка зникла після контракту з місцевими газетами.

Завдяки його досвіду налаштувати сайт на WordPress було легко, як і рекламу історій The Quietside в соціальних мережах. І м’язова пам’ять про створення самих історій швидко повернулася.

Стиль Мілштейна легкий і особистий. The ведуть історію зіткнення оленів , наприклад, було:

СОМСВІЛ, 18 листопада 2020 р. – Для читачів QSJ, які сидять у своїх квартирах у Флориді, Арізоні або на пляжі в Каліфорнії, для вас немає дичини!

Це тому, що є дуже мало шансів, що ви вдарите оленя своїм транспортним засобом.

Його вибір пострілу в голову вразив мене негідним коментарем щодо того, щоб стати рідним. Це екран для обличчя для захисту від мух, один із недоліків літа в штаті Мен і дуже контрастний з корпоративною уніформою Міллстайна — костюмом і краваткою.

Лінкольн Мілльштейн (з люб'язності)

Зараз йому 70, його перерва в його ранній кар’єрі не була повною. «Ніхто насправді не йде на пенсію з Херста», — сказав він. Як було повідомлено , Шварц зателефонував на свій номер, щоб оцінити просування Троя Янга до президента відділу журналів Херста. Янг — агент цифрових змін, який втратив довіру після того, як зробив непристойні та недоречні коментарі колегам.

Я знав Мілльштейна або, принаймні, знав про нього з тих пір, як керував групою ділових журналів, а він був бізнес-репортером, а потім бізнес-редактором «Глобуса». (Я сказав йому, що можливо переїхати до Флориди, і отримав ввічливу подяку «ні»).

Він здався мені водночас висококомпетентним і трохи неординарним — про що свідчить есе 2017 року. поставив під сумнів, чи не збилася газетна індустрія переслідуючи цифрові кліки, скорочуючи друк і звіти на місці.

Нинішнє підприємство узгоджується з цим висновком. «Я одразу почав отримувати відгуки, які були дуже вдячні», — сказав Мілльштейн. «Всі відповідають на мої дзвінки».

Те, що може здатися мікроскопічною новиною навіть у місті розміром з Портленд чи Бангор, вимальовується великими у Бас-Харборі, Саут-Вест-Харборі та Сомсвіллі. Такі установи, як бібліотека, наприклад, дійсно мають значення.

Його найбільша історія, сказав Мілльштейн, була a місцевий взяв на гроші федеральної програми захисту заробітної плати — «Які роботодавці на острові отримали понад 150 000 доларів США у вигляді позик на захист заробітної плати, що викликало велику реакцію читачів, багато з яких досі дякують мені за те, що я викопав ці дані. У ньому були деякі некомерційні організації, як-от лікарня і коледж Атлантики, а також деякі добре забезпечені підприємства, які викликали несподіванку».

Інший шматок досліджував чи у місцевих радах не вистачало волонтерів до такої міри, що вони часто не могли зібрати кворум для зборів.

«У цих маленьких сільських громадах є ідентичність, яку вони не хочуть втрачати», – сказав він. Навіть редакція з однією особою може допомогти зберегти це живим.