Виконавчий редактор LA Times Норман Перлстайн оптимістично ставиться до майбутнього своєї газети

Президент Poynter Ніл Браун (праворуч) дає інтерв'ю виконавчому редактору Los Angeles Times Норману Перлстайну в суботу ввечері на балу Bowtie Ball у Санкт-Петербурзі, штат Флорида. (Фото Барбари Аллен)

Виконавчий редактор Los Angeles Times Норман Перлстайн через вісім місяців після того, як очолив те, що він любить називати «найбільшою редакцією на захід від Потомака», сказав, що прагне створити чудовий ньюзрум для журналістів — і переконатися, що його місто отримує найкраще з цієї домовленості.

Ці вихідні Перлстайн був у Санкт-Петербурзі, штат Флорида, на щорічному балу Пойнтера, на якому він був удостоєний премії за видатні заслуги перед журналістикою 2019 року. Пойнтер також нагородив Кеті Курік медаллю за життєві досягнення в журналістиці 2019 року.

В інтерв’ю Пойнтеру перед церемонією Перлстайн сказав, що працював разом з командою, яка хотіла об’єднати його редакцію.

«Керівництво профспілки та редакційна команда були абсолютно узгоджені щодо важливості журналістики та важливості зробити Лос-Анджелес місцем, де чудові журналісти та великі журналісти зможуть відчувати, що вони стануть домом», – сказав він. «Багато переговорів йшлося не про зарплату чи пільги, а про те, що потрібно, щоб співробітники новин були продуктивними».

Перлстайн сказав, що він був знайомий з профспілковими переговорами, і фактично, будучи письменником у Детройтському бюро Wall Street Journal на початку своєї кар’єри, насправді допомагав писати статут профспілок.

«У мене ніколи не було проблем із профспілкою», — сказав він. Посилаючись на роки звільнень і виснаження під час попереднього власника LA Times Tribune Publishing, він додав: «Якби я пережив те, що вони пережили в роки до придбання (власника) Патріка (Сун-Шіонга), я б відчув, що така ж потреба в такому захисті».

Він сказав, що був 11-м редактором за 19 років у L.A. Times і став четвертим або п’ятим за дев’ять місяців.

«Такі потрясіння впливають на людей, які там працюють».

Перлстайн сказав, що екзистенційне питання в L.A. Times полягає в тому, місцеве, національне чи міжнародне видання.

«Відповідь «так» на все це», — сказав він. «Ми дійсно намагаємося створювати контент для каліфорнійців і людей, які думають про Каліфорнію».

Він сказав, що вибори 2020 року створюють можливість для зростання, оскільки проблеми, які торкаються каліфорнійців, також впливають на Америку.

«Якщо ви думаєте про проблеми, які нас розділяють, то це також питання, які є такими важливими для нашого міста», – сказав він. «Безпритульність, нерівність доходів та її вплив на житло, імміграцію, навколишнє середовище, освіту… це все те, що стосується нашої громади».

Він сказав, що є чудова можливість створювати контент, привабливий для людей як всередині регіону, так і за його межами.

«Ми думаємо, що зможемо отримати від 750 000 до мільйона передплатників. Це займе певну роботу, але на цьому рівні наша економічна картина буде виглядати набагато краще, ніж тоді, коли її купив Патрік».

Пізніше Перлстайн розважав близько 550 гостей у готелі Vinoy під час розмови з президентом Poynter Нілом Брауном. Браун запитав Перлстайна про його соціальні стосунки з Дональдом Трампом у їхні попередні роки.

«Він прийшов на моє третє весілля, але не запросив мене на своє», — невпевнено сказала Перлстайн. На більш серйозній ноті Перлстайн сказав, що Трамп любить скаржитися на пресу, але є причина.

«Преса — це його кокаїн», — сказав Перлстайн. «Він залежний від цього. Він не може насититися цим, і це створює реальні проблеми з точки зору знання того, як ви його покриваєте».

Він сказав, що перехід Трампа від маркетолога нерухомості до зірки реаліті-шоу в серіалі «Учень» кардинально змінив його.

«Я думаю, що ця фіксація на рейтингах за 14 сезонів визначає все, що він робить сьогодні», – сказав Перлстайн.

Він закінчив, запропонувавши поради щодо охоплення різноманітних спільнот.

«Я думаю, що найголовніше, що ми можемо зробити, — це по-справжньому слухати людей, яким ми сподіваємося служити. Роблячи це, ми багато дізнаємося про те, що є цінним, а що важливим».

Барбара Аллен — головний редактор poynter.org. З нею можна зв’язатися електронною поштою.