Марлон Брандо відмовився від Оскара в 1973 році — чому він не прийняв нагороду?

У тому, що має бути одним із найбільш запізнілих вибачень в історії, Академія кінематографічних мистецтв і наук нещодавно оприлюднила вибачення перед Сачін Літлфезер, жінкою, яка відмовилася Марлон Брандо Оскар за найкращу чоловічу роль під час церемонії нагородження 1973 року від його імені. Вибачення були більш ніж виправданими, оскільки до Літтлфезер погано поводилися як під час її 60-секундної промови, так і протягом багатьох років після неї. Це також змусило багатьох задуматися, однак, чому Брандо відмовився від свого Оскара.

Чому Марлон Брандо відмовився від Оскара?

Коли Марлон Брандо отримав Оскар Хрещений батько , за який він уже отримав трофей за найкращу чоловічу роль На набережній . Однак цього разу він не з’явився на церемонію і попросив Літлфезера прийти замість нього та відмовитися від нагороди від його імені. У той час Літлфезер працювала актрисою та активісткою, і вона вийшла на сцену, щоб пояснити відсутність Брандо.

Джерело: Getty Images

«[Брандо], на жаль, не може прийняти цю дуже щедру нагороду, і причиною цього є ставлення кіноіндустрії до американських індіанців сьогодні», — сказала вона, коли вийшла на сцену під суміш оплесків і освистувань. «Я благаю зараз, щоб я не втручався в цей вечір і щоб у майбутньому наші серця і наше розуміння зустрілися з любов’ю та щедрістю».

CNN також повідомляється, що Брандо відмовився прийняти нагороду через федеральну реакцію на Вундед Ні, інцидент, під час якого протестувальники з руху американських індіанців зайняли місто в Південній Дакоті та зустріли насильство.

Незважаючи на те, що зараз це може здатися виправданим, протест Брандо та присутність Літлфезера були в той час дуже суперечливими, і більшість наслідків рішення Брандо лягла на Літлфезер.

Академія вибачилася із запізненням.

У листі до Littlefeather, підписаному колишнім президентом Академії Девідом Рубіном, навчальний заклад вибачився за те, як з нею поводилися в індустрії.

«Знущання, яких ви зазнали через цю заяву, були невиправданими та невиправданими», – йдеться у листі. «Емоційний тягар, через який ви пережили, і ціна вашої власної кар’єри в нашій галузі непоправні. Занадто довго вашу мужність не визнавали. У зв’язку з цим ми приносимо наші найглибші вибачення та наше щире захоплення».

Літтлфезер особисто з’явиться в Академії наступного місяця, щоб отримати вибачення. У заяві про цю подію вона назвала її «здійсненням мрії».

«Щодо вибачень Академії, ми, індійці, дуже терплячі люди — минуло лише 50 років!» вона сказала. «Нам потрібно завжди зберігати почуття гумору щодо цього. Це наш спосіб виживання».

«Дуже приємно бачити, як багато змінилося з тих пір, як я не прийняла премію «Оскар» 50 років тому», - продовжила вона.

Хоча ставлення до корінного населення в Голлівуді все ще далеке від того, яким воно могло б бути, це вибачення пропонує один маленький крок у правильному напрямку.