Цьогорічні оновлення AP Stylebook не є чимось чим зайнятися. Дякувати Богу.

Наприклад: «Попередній розігрів» прийнятний «позначати нагрівання духовки до певної температури перед приготуванням».

Іноді нам просто потрібен порядок. (Зображення через Shutterstock)

Настав час оновлення AP Stylebook і… вдихніть очищаючий вдих… вони досить ванільні.

У дні до коронавірусу ви можете приєднатися до мене, щоб знайти це розчаруванням. Документування еволюції мови в реальному часі є захоплюючим.

Деякі зміни, як-от зміна видалено відмінність між понад/більше , вибухнув із зусиллями, які знадобилося поколінням журналістів, щоб змінити свої граматичні мізки. Інші, як коли Вони став прийнятним як займенник в однині, вважався доречним, щоб відображати розвивається розуміння статі. І минулорічні зміни дозволяючи % залишається моєю найбільш читаною історією і входить у десятку найкращих за Poynter за останнє десятиліття. Як вони сміють дозволяти один символ, коли підійдуть сім літер?

Для багатьох граматика пропонує порядок, а оновлення довідника стилів порушують це.

Але цього року, у розпал глобальної пандемії, коли життя в деяких місцях скорочується до відновлення, а багато хто з нас працює віддалено/виховає дітей і хвилює такі реальні речі, як звільнення, відпустки та туалетний папір, зміни до AP Stylebook благословенно нормальні.

За темою: поради щодо коронавірусу AP Stylebook

Редактор AP Stylebook Пола Фрок оголосила про деякі з них під час віртуальної панелі в п'ятницю в ACES: Товариство редагування національна конференція.

Є понад 200 нових або оновлених записів. Вони включають:

• Новий запис гендерно-нейтральна мова : «Розгляньмо будь-яке слово чи термін, які мають ефект підкреслення однієї статі над іншою, наприклад «пошук» замість «полювання на людину»; і використовувати такі терміни, як «голова» або «голова», якщо терміни «чоловік» або «жінка» не визначені організацією».
• Зміна клімату точніше: «Терміни глобальне потепління та зміна клімату часто використовуються як взаємозамінні, але зміна клімату є більш точним науковим терміном для опису різноманітних наслідків підвищення рівня парникових газів у світі, оскільки воно включає екстремальну погоду; бурі; а також зміни характеру опадів, закислення океану та рівня моря. Глобальне потепління, підвищення середньої температури в усьому світі, є одним із аспектів зміни клімату. Терміни кліматична криза та кліматична надзвичайна ситуація використовуються деякими вченими, політиками та іншими, і вони є прийнятними».
• Бездомний є прийнятним як прикметник: «Бездомний, як правило, прийнятний як прикметник для опису людей без постійного місця проживання. Уникайте дегуманізуючого збірного іменника бездомні, натомість використовуйте такі конструкції, як бездомні люди, люди без житла або люди без домівок».
• Не використовуйте « господиня ”: “Не використовуйте цей архаїчний і сексистський термін для жінки, яка перебуває в тривалих сексуальних стосунках з чоловіком, який одружений з кимось іншим, і отримує фінансову підтримку. Замість цього використовуйте альтернативу, як-от компаньйон, друг або коханець, при першому посиланні та надайте додаткові відомості пізніше».
• Disney+ прийнятний: символ прийнятний, якщо він вимовляється як частина назви компанії, бренду або події: Disney+, Apple TV+, ESPN+, CompTia Network+.
• Перед тим як випікати цей карантинний хліб, це нормально попередньо розігріти : Допустимо нагріти духовку до певної температури перед приготуванням.

Ще одна зміна цього року, яка, знову ж таки, виглядає нормально, тим більше, що ця копія журналу стилів зараз мало кому приносить користь: менеджер з продукту AP Stylebook Коллін Ньювайн оголосила на віртуальній конференції, що друковане видання AP Stylebook тепер буде виходити через рік замість кожного року. «Перехід до друку Stylebook кожні два роки відбувається, оскільки все більше користувачів Stylebook підписуються на цифровий продукт, який постійно оновлюється протягом року».